Categorie: Prosa Artikel

00. Germany
Gedanken zum neuen Jahr – Sie sind einzigartig!


Ein neues Jahr hat gerade begonnen – traditionell für viele Menschen ein Anlass, sich wieder einmal zu fragen:
* Was will ich in meinem Leben?
* Welche Ziele/Wünsche/Träume sind noch offen?
* Schaffe ich es, sie zu verwirklichen?
* Warum fehlt mir oftmals der Mut?
* Bin ich dafür überhaupt „gut genug“…?...z.B. endlich die Wunschfirma zu gründen, ein größeres Haus zu bauen
  und/oder ganz neu anzufangen, die Traumreise zu machen, alleine rund um die Welt zu fliegen,
  sich auf eine neue Beziehung einlassen und auf Positives hoffen…..etc. etc.

Es gibt ja Wünsche ohne Ende ;-))

Ich sage, natürlich schaffen Sie das!

Sie sind GUT – genauso wie Sie sind!
Sagen Sie sich, Sie sind ein Geschenk für diese Welt!
Ohne Sie wäre diese Welt "ärmer", es würde etwas Wichtiges fehlen auf dieser Welt - ohne Sie wäre diese Welt nicht schön!

Denn Niemand ist so wie Sie mit all Ihren Eigenschaften - die Kombination all Ihrer Begabungen & Fähigkeiten,
auch die Ihrer kleinen und großen „Macken“ hat kein anderer Mensch auf dieser Welt – Sie sind einzigartig!

Sich DAS bewusst zu machen, ist ein wichtiger Schritt und stärkt Ihr Selbstvertrauen.

Eine liebe Freundin erzählte mir, dass sie sich auf einer Reise verliebt habe – buchstäblich am anderen Ende der Welt – und nun
überlege, ob sie – nicht dafür gleich ihren Job aufgeben, aber doch immerhin eine monatelange „Auszeit“ nehmen soll,
um Vorort zu schauen, ob die Beziehung eine Chance hat. Viele Bekannte hätten ihr gesagt, wie unrealistisch sie doch sei……

Ich sage: Nun ja, einen Versuch ist es Wert!
Wenn wir nämlich nicht unseren Wünschen/Träumen/Absichten folgen, wird da immer diese Frage sein,
ein ganzes Leben lang: „Was wäre, wenn…..? ……ich….das oder das….DOCH gemacht hätte????????????"


Es geht nicht um „Hirngespinste“ wie „ich möchte auch mal so gerne zum Mond!“ – sondern darum, an Dinge zu glauben,
die Ihnen wichtig sind und die Sie immer wieder beschäftigen.

Ich bin davon überzeugt, wenn einem Dinge immer wieder ins Gedächtnis kommen,
einen immer wieder gedanklich in Beschlag nehmen – dann WILL IHR INNERES, dass diese wahr werden,
denn dann sind diese Dinge ein wichtiger Teil Ihres Lebens!


Also ist Selbstvertrauen in Ihre eigene Kraft der Schlüssel, um Ihre Wünsche/Ziele zu erreichen!

Ich wünsche Ihnen viel Erfolg!

**********Herzlichst, Ihre Angelika Seel, Venlo Januar 2019**********


00. Netherlands vertaling:

Mijmeren i.v.m. het nieuwe jaar - Je bent uniek!

Veel mensen denken aan het begin van het jaar over het volgende na:
* Wat wil ik bereiken in mijn leven?
* Welke doelen heb ik? Zijn er nog wensen en dromen "open"?
* Kan het lukken, dat mijn dromen uit gaan komen?
* Waarom heb ik vaak geen moed?
* Ben ik ervoor überhaupt "goed genoeg"....? ...om bijvoorbeeld eindelijk mijn eigen firma op te richten, een groter huis te bouwen
  en/of helemaal opnieuw te beginnen, een droomreis te maken, alleen om de hele wereld te gaan, een nieuw relatie te beginnen
  en op iets positiefs hopen....etc. etc.
Er zijn ja oneindig vele wensen.... ;-))

Ik denk: "Ja zeker, natuurlijk kun je het!"

Je bent GOED - precies zoals je bent!
Zeg je, je bent een cadeau voor deze wereld!
Zonder jou zou deze wereld veel armer zijn - het zou ists heel belangrijks ontbreken op deze wereld!
Zonder jou zou deze wereld niet mooi zijn!

Want niemand anders is zoals JIJ - met al je eigenschappen - en met de combinatie van al je talenten & vermogens,
en ook de "kleine en grote grillen" heeft niemand anders - JIJ bent uniek!
Zich hiervan bewust te maken versterkt je zelfvertrouwen.

Een goede vriendin vertelde me, dat ze tijdens een reis verliefd werd - letterlijk aan het einde van de wereld - en dat ze nu
erover nadenkt, niet meteen haar baan op te geven, maar tóch enkele maanden een pauze/break te nemen,
om er ter plekke te kijken, of deze relatie een kans heeft.
Veel kennissen van haar hebben haar al gezegd, hoe onrealistisch ze dat vinden......
Ik zeg: "Nouja, uitproberen, het is een poging waard!"
Wanneer wij namelijk niet onze intenties volgen, dan zal er altijd deze vraag zijn, het hele leven lang:
"Wat zou zijn....als?...wat zou zijn als ik ...dat of dat....tóch gedaan zou hebben....?????????"

Het gaat niet om "hersenschimmen" zoals  bijvoorbeeld "ik wil ook eens naar de maan!" - het gaat erom,
aan dingen te geloven, die je belangrijk vindt en die je altijd bezig houden.

Ik ben ervan overtuigd, als er dingen permanent in je gedachten komen en je altijd weer erover nadenkt,
dan WIL JE INNERLIJK, dat deze dingen waar worden,
want dan horen ze bij jou, dan zijn ze een belangrijk gedeelte van je leven!


Dus, zelfvertrouwen in je eigen kracht is de sleutel, om je wensen/je doelen te bereiken!

Ik wens je veel succes!

**********Van harte, Angelika Seel, Venlo januari 2019**********