Foto & Spruch des Tages Sommer 2021
Die Sommertage genießen & sich von mir inspirieren lassen
* Ich wünsche Ihnen viel Freude & einen schönen Tag!
* Ik wens u veel plezier & een fijne dag!
Alle Texte und Fotos Copyright Angelika Seel, Venlo 31.08.2021
***************************************************************************************************************************************************
:::
:::
...
* Heute habe ich etwas ganz Wundervolles für Sie: einen Song, den mir ein Familienmitglied geschickt hat.
"Du bist das Heiligste, das ich habe auf dieser Welt!"
Ich war so dermaßen berührt....von der Musik, aber vor allem von den Worten....
Für mich war es eine richtige "Liebeserklärung an meine Person", eine Art Dankbarkeit, dafür dass es mich gibt!
...und auch dafür, dass ich mich immer für all meine Lieben einsetze und für Sie da bin.
So etwas Wundervolles habe ich lange nicht mehr erhalten....
Schauen Sie gern auf Youtube nach, es wird Sie berühren....
Und: Wem könnten SIE heute damit eine Freude machen.....??
*****
* Vandaag heb ik iets geweldigs voor u: de song
"Jij bent het heiligste wat ik heb in deze wereld!!
(tekst volgens singer/songwriter duo BERGE)
Ik kreeg hem van een familieled en ik was zo dermate geraakt en had tranen in mijn ogen.
Voor mij voelde het als een soort "liefdesverklaring", een soort "dankbaarheid" dat ik er ben en zo veel doe
voor al mij geliefden....
Zoiets prachtigs heb ik lang niet meer gekregen,
en omdat het mij zo raakte, wil ik graag de song "doorgeven" aan mijn lieve vrienden,
want ik ben er ook heel dankbaar voor dat ze bestaan.
Kijk eens naar Youtube, het zal je zeker ook raken.
Ik "stuur" bij deze liefde & licht en wens het allerbeste toe!
***
**
*
* Heute habe ich was Nettes gelesen (sinngemäß):
"Auch wenn man vor lauter Arbeit...kaum Zeit hat, an seine Lieben zu denken,
im Unterbewusstsein herrscht immer diese unendliche Sicherheit,
dass die anderen da sind." (frei nach Erich Kästner)
Ja, ich finde, das stimmt, oder?
*****
* Vandaag heb ik iets moois gelezen (volgens E. Kästner, inhoudelijk vrij weergegeven):
"Ook al heeft men bijna geen tijd voor al het werk....om aan zijn geliefden/lieve vrienden te denken
of om samen iets te doen, in het onderbewustzijn leeft een oneindige zekerheid, dat de andere er is."
En ik wil zelf toevoegen:
"Men weet, dat de andere/de "lievelingsmens" de goede wensen, die menzelf "stuurt", kan voelen."
Ja, ik vind, precies zo is het, toch?
* Wer sich heute freuen kann, der soll nicht bis morgen warten!
(frei nach Johann Heinrich Pestalozzi)
****
"Wie vandaag plezier kan hebben, die moet niet wachten tot morgen!
(volgens J.H. Pestalozzi, vrij vertaald van mj)
"Glück ist,
wenn Deine Gedanken, Deine Worte und Dein Tun
im Einklang sind."
(Mahatma Gandhi)
*****
"Geluk is,
als je gedachten, je woorden en je handelingen
met elkaar in harmonie zijn."
(citaat Mahatma Gandhi, vrij vertaald van mij)
* Heute habe ich diese wunderschönen Lilien für Sie.
Sie meinen, Sie kennen diese schon, ich zeige sie hier öfter?
Ja, das stimmt! Und doch sind sie ganz aktuell, sie blühen momentan in meinem Wohnzimmer, und der ganze Raum duftet,
ich finde sie einfach zauberhaft und möchte Sie gern daran teilhaben lassen.
Freunden und lieben Menschen tut man ja etwas Gutes :-))
....und ich sage mir immer: Freunde zu haben, ist ein wundervolles Geschenk!
* Vandaag heb ik de voornoemde roze lelies voor u en ook deze witte grote "Annabelle" - ik vind ze allebei prachtig mooi!
U denkt, die kent u al, omdat ik die hier vaker laat zien - ja, dat klopt, maar beide foto´s zijn actueel....alles bloeit om mij heen.
Ik vind het belangrijk, om vrienden en andere lieve mensen te laten zien, dat ik aan hen denk :-))
en iets goeds wens...
...ik zeg me altijd: lieve vrienden te hebben is een wonderbaar cadeau!
Vrienden begrijpen elkaar, kunnen luisteren, lachen en huilen samen, geven zich onderling een goed gevoel, geven zich kracht
en steun, begrijpen hoe de andere denkt en hebben begrijp voor elkaar...
Daar ben ik heel dankbaar voor!
Ik denk vol met warmte en liefde aan mijn vrienden en wens het allerbeste....
* Die neue Woche hat begonnen, leider hat das Sonnenlicht (wie auf meinem Foto noch zu sehen) sich inzwischen
zurückgezogen. Nun ja, man kann ja nicht nur draußen sitzen sondern muss ja auch arbeiten....
Also - je zuversichtlicher und voller Elan wir die Woche angehen, desto kreativer werden wir sein!
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg!
*****
* De nieuwe week is begonnen, helaas heeft het zonnelicht (zoals op mijn foto vanmorgen nog te zien) zich teruggetrokken.
nouja, men kan ja niet alleen maar buiten zitten, men moet ja ook werken...
Dus - hoe meer vertrouwen wij hebben en hoe meer elan, desto creativer zullen wij gaan zijn!
Ik wens u veel succes!
***
**
*
* Momentan erleben wir endlich richtiges Sommerwetter!
Ich hoffe, SIE haben auch ein hübsches Plätzchen zum Ausruhen - was mich betrifft, ich sitze zu gern in meinem Garten
und lausche den Stimmen der Natur, am besten früh am Morgen, dann ist es ganz still, nur die Vögel singen....
Schauen Sie mal hier unten - erkennen Sie die kleine Libelle? Soooo lange gab es keine mehr, in diesem Jahr habe ich
endlich wieder einige gesehen.
Ich wünsche Ihnen einen ganz tollen Sonntag!
* Momenteel beleven wij eindelijk weer prachtig zomerse weer!
Ik hoop, dat ú ook een mooi plekje heeft, om uitterusten of om iets moois te doen.
Wat mij betreft - ik zit heel graag in mijn tuin en luister naar de natuur, het liefst 's morgens, want dan is het nog
stil en alleen de vogels zingen. Kijk eens hier boven - kunt u de kleine libel zien? Zo lang waren er géén meer, vandaag
was ik écht blij, dat er enkele weer naar mijn tuin kwamen - direct dichtbij, ik kon ze bijna aanraken....
Ja, ik zal ook morgen weer vroeg aan het water zitten en ben benieuwd wat er gaat gebeuren..... ;-))
Ik wens u een heel fijne zondag!
nachmittags ca. 14.30 - super Stimmung
* Heute ist ein ganz wundervoller Tag!I
Ich war schon ganz früh in meinem Garten am Wasser, ach, es ist sooooo schön!
Zeit für sich zu haben ist doch das Allergrößte!
Ich habe geschrieben, fotografiert, geträumt, auf liebe Menschen gewartet, Kaffee getrunken....
und dann kam die Sonne hervor...
Schauen Sie - kann es einen schöneren Moment geben?
Ich war begeistert!
morgens ca. 9.30 Uhr
's morgens ca. 9.00 uur
* Vandaag is een wonderbare dag!
Ik was al vroeg bij mij in de tuin aan het water, heb er geschreven, foto´s gemaakt, gedroomd, koffie gedronken
en op mijn lieve vrienden gewacht. Ach, ik was er zoooo gelukkig - eindelijk weer aan het water te kunnen zitten!
's morgens om half 9 was het nog heel vochtig, maar ik had al een idee hoe mooi de dag zal worden....
Later kwam de zon tussen de takken van mijn grote boom te voorschijn - wat een mooi moment!
Ik had kunnen huppelen van plezier....
Jammer, dat mijn vrienden er (nog) niet waren - deze prachtige sfeer had ik graag samen beleefd!
's morgens ca. 8.30 uur - alles bloeit, maar het is nog vochtig
* Das Wochenende soll richtig warm werden, ich freue mich schon, wieder mal im Garten sein zu können,
das hatte ich ja dieses Jahr noch nicht so oft....
werde ganz früh am Wasser sitzen und den Vöglen lauschen - das ist immer besonders erholsam.
Ich wünsche Ihnen auch eine schöne Zeit!
*****
* Het weekend gaat lekker warm worden, ik verheug me al erop, om weer eens tijd in mijn tuin te kunnen doorbengen,
dat heb ik ja dit jaar nog niet zo vaak beleefd...
ik ga vroeg aan het water zitten, een koffie erbij en dan ga ik naar de vogels luisteren, dat is altijd leuk.
Mijn lieve vrienden zijn - altijd - welkom, om erbij te zijn, ik zou écht blij zijn, want wij hebben ons zooo lang niet gezien.
* Heute ist Freitag, der 13.8. - es soll ja ein schöner warmer Tag werden. Ich wünsche Ihnen
einen Tag voller neuer Ideen, voller Elan und Zuversicht!
und: genießen Sie ihn!
*****
* Vandaag is vrijdag 13 augustus - het gaat een mooie warme dag worden. Ik wens u
een dag vol met nieuwe ideeën, vol elan en fiducie! En: geniet ervan!
*****
Zelf was ik vandaag 2 keer in het stadskantoor - 's morgens kort over 9 en 's middags kort over 16 uur - ja,
de maquette i.v.m. de tunnelbouw bij de Vierpaardjes is er nu te zien,
daar moest ik beslist naar kijken, want de bouw gaat mijn leven veranderen......!
Er zijn natuurlijk nog veel vragen open (voor mij) ...en dus moest ik er nogmaals naar toe.
Tja, ik heb niemand gezien... en kon met niemand spreken, helaas is het voor mij alles niet zo makkelijk..........
*****
***
*
* Heinrich Heine sagte "In uns selbst liegen die Sterne des Glücks"
Ja, das konnte ich nun auch wieder erfahren...Alles, was ich selbst organisiert habe
bzw. was ich mir ausgedacht und "schön gemacht habe für mich und meine Lieben" - das WAR auch schön!
Sich selbst und seinen Lieben Gutes zu tun, ist immer eine gute Idee! :-))
Ich denke, in meinem Leben hat sich momentan alles zum Guten gewendet - und so sitze ich entspannt
am Wasser in meinem wunderschönen Garten - bin dankbar dafür - und genieße den Tag.
*****
* Als ik naar het voornoemde citaat van H. Heine kijk "de sterren van geluk liggen in onszelf"
dan denk ik: Ja, dat kon ik nu ook weer ervaren...
want alles, wat ikzelf georganiseert heb ....en wat ik "moois bedacht heb voor mij en mijn familie", dat WAS ook mooi!
Ik ben blij, dat in mijn leven alles weer goed is gekomen....
Ja, als het met de geliefden goed gaat, dan voelt men zichzelf ook goed.
Ik ben dus er heel dankbaar voor - ben gelukkig en geniet van de dag.
Het puntje op de i zou zijn, als mijn vrienden ook gezond zijn en wij ons gauw weerzien. :-))
* Heute am Samstag war ich zum Testcentrum in Blerick und kam bei der Gelegenheit natürlich zur Maas.
Das Wasser ist ja zum Glück zurückgegangen - es war für mich beeindruckend zu sehen, WIE TIEF jetzt das Flussbett liegt,
auch am Maasboulevard selbst kann man das deutlich sehen.....
Ich bin ein Stück durch Blerick und auch durch die Innenstadt von Venlo gefahren - es ist wieder MEHR LEBEN in der Stadt,
endlich! - sehr schön mit anzusehen!
Leute habe ich zwar keine getroffen, doch sogar der Markt am Nolensplein hat wieder Besucher....
ach ja, das "normale" Leben kommt wieder in Gang!
* Vandaag was ik in Blerick in het testcentrum en kwam bij deze gelegenheid natuurlijk aan de Maas voorbij.
Het water heeft zich ja gelukkig teruggetrokken - het was voor mij indrukwekkend, HOE LAAG nu het rivierbed ligt,
ook langs de Maasboulevard kan men dat nu goed zien...
Ik ben extra een stukje door Blerick gefietst...en ook door de binnenstad van Venlo, om mooie indrukken te verzamelen
(en misschien ook bekende gezichten te zien) - ja, het is weer MEER LEVEN in de stad - eindelijk!
Mensen, die mij kennen heb ik helaas niet ontmoet :-(( maar, te zien, dat het openbare leven weer in gang komt, was écht leuk!
****
***
*
* Heute Abend nach dem großen Regen gab es einen hübschen Regenbogen......mit ganz intensiven Farben
und mit einem tollen Licht danach.
Das habe ich lange nicht mehr erlebt und mich sehr darüber gefreut. Vielleicht konnten Sie kürzlich auch einen sehen?
Ich wünsche Ihnen ein ganz schönes Wochenende!
*****
* Vanavond naar de grote regen was er weer eens een mooie regenboog....met intense kleuren
en met een super licht erna.
Dat heb ik al lang niet meer gezien en ik was er heel blij mee. Misschien kon ú ook eentje zien?
Ik wens u een heel fijn weekend!
* Heute habe ich was Schönes gelesen:
" In der Idee leben heißt, das Unmögliche behandeln als wenn es möglich wäre." (Johann Wolfgang von Goethe)
Sehr schön gesagt!
Ich finde auch: man sollte an das - vermeindlich- Unmögliche glauben....und es vor sich sehen,
als sei es schon Realität - das beschleunigt die Erfüllung unserer Wünsche!
*****
* Vandaag heb ik iets moois gelezen:
"Leven in het idee betekent het onmogelijke behandelen alsof het mogelijk is."
(volgens Goethe, vrij vertaald van mij, ik zeg bewust "mogelijk IS" en niet "zou zijn")
Heel mooi gezegd!
Ik vind zelf ook, dat men aan het - blijkbaar - onmogelijke moet (blijven) geloven....en alles al voor zich zien
alsof het al realiteit was - dat versnelt de vervulling van onze wensen!
* Heute war ich mal wieder im Garten am Wasser, es war ein sonniger Tag, endlich!
Ich habe das soooo lange vermisst....
Ja, es ist wichtig, sich täglich an Dingen zu erfreuen und genau das zu machen, was man selbst will
und was einem gut tut!
Wie oft tun wir etwas, was andere Leute von einem wollen - ich habe jetzt beschlossen, das nicht mehr zu tun...
und mich ganz darauf zu konzentrieren, was gut für mich ist.
Das klingt sicher normal - und ist doch oft so schwer zu machen......
Doch ich möchte später nicht sagen müssen, dass ich etwas versäumt habe....oder "ach, hätte ich mir doch
die Zeit.....dafür oder dafür....genommen...
* Vandaag heb ik weer eens tijd in de tuin en aan het water kunnen doorbrengen - eindelijk!
Het was een zonnige dag...en ik voelde me supergoed.
Ja, het is belangrijk, om dagelijks dingen te doen, die menzelf wil en die plezier doen en vooral - die goeddoen!
Zo vaak doen wij dingen, die iemand anders van ons wil....en dat is niet altijd goed voor ons, ik heb nu besloten,
om dat niet meer te doen....
Ik wil me helemaal concentreren op datgene, wat goed voor mij is - hoe moeilijk het ook vaak te realiseren is.
Vandaag voelde ik een zo diepe vreugde in mij....toen ik op mijn favoriete plekje heb gezeten....en er kwamen ook nog
lieve vrienden langs....en ik heb gemerkt, hoe lang en hoe sterk ik alles gemist heb!
Later huppelde ik door de tuin, heb de planten water gegeven, was innerlijk zo vol vrede, rust en liefde
en ik dacht: Ja, dat doe ik/doen wij vaker - want wij willen ja later niet moeten zeggen:
"ach, hadden wij toch de tijd maar voor datgene...of voor datgene genomen...
* Ein hübsches Fleckchen, oder?
Dort sitze ich gerade und genieße DEN MOMENT!
denn: der JETZIGE MOMENT ist alles, was wir haben!
* Een mooi plekje, toch?
Daar zit ik momenteel en geniet van het MOMENT!
Want: het "MOMENT IN HET NU" is alles, wat wij hebben!
* Heute war ein wundervoller Tag!
Ich habe mich gefreut, dass es mir besser ging....und draußen die Sonne schien...die Vögel sangen....
es war richtig schön!
Wissen Sie, ich schätze meine Umgebung NOCH MEHR, da ich sie lange nicht hatte....und außerdem, da es leider schon wieder
Beschädigungen gab....... :-((
Ich hätte sooo gern liebe Menschen hier begrüßt, aber leider.....
Doch man kann ja immer den Tag "bejahen" und positiv denken!
Und so habe ich mich an vielen kleinen Dinge heute erfreut...und: schauen Sie, es tat mir gut!
Was gut dazu passt:
"Glück ist kein wertvoller Besitz, es ist eine Art des Denkens, ein Geisteszustand."
(Daphne du Maurier)
* Vandaag was een mooie dag!
Ik was blij, dat het beter ging met mij....en blij met de zon, met de bloemen, met al de vogels in mijn tuin...
Ja, het was prachtig mooi!
Weet u, ik waardeer mijn omgeving NOG MEER dan vroeger, enerzijds omdat ik ze lang niet heb gehad,
maar anderzijds ook, omdat ik al weer schade ben opgelopen.... :-((
Ook had ik zoooo graag lieve mensen hier bij mij ontmoet, maar vandaag lukte het helaas nog niet.....
Toch - men kan ja op elke dag positief denken en naar elke dag "ja!" zeggen!
En dus heb ik vandaag tóch plezier gehad met veel kleine dingen....en: kijk, het heeft me goedgedaan...
Een spreukje, dat er goed bij past:
"Geluk is geen waardevol bezit, het is een manier van denken, een soort gemoedstoestand."
(volgens Daphne du Maurier, vrij vertaald van mij)
****
***
*
****
***
*
* "Durch die Liebe werden alle Dinge leichter, die der Verstand als gar zu schwer gedacht." (Kalenderspruch)
****
* De liefde maakt alle dingen gemakkelijker, die onze geest TE moeilijk heeft bedacht. (kalenerspreukje, vrij vertaald van mj)
* Ich hoffe, Sie hatten ein schönes Wochenende
und wünsche Ihnen mit den Worten "Möge Ihnen alles gelingen, was Sie sich vorgenommen haben!"
eine gute, erfolgreiche neue Woche.
*****
* Ik hoop, dat u een fijn weekend heeft gehad
en ik wens u een goede, succesvolle nieuwe week toe.
"Moge je slagen in alles wat je van plan bent te doen!"
*****
***
*
Foto Copyright D.V./ Frankfurt/Main
* Ein Wolkenherz - wie schön!
Ich habe heute dazu etwas Schönes gelesen:
"Alles trifft im Leben ein - sogar das, was man sich wünscht!" (Kalenderspruch)
Kann man mal drüber nachdenken, oder?
Das heißt nämlich, wenn man seine Gedanken mehr auf das Gewünschte fokussiert,
dann erfüllt es sich, da man ja VIEL daran denkt!
Und woran man viel denkt, das zieht man in sein Leben.... (:-))
(probieren Sie es aus - leider funktioniert es auch mit negativen Gedanken...
aber DIE wollen wir ja nicht in unser Leben ziehen....)
Also: achtsam sein mit dem, was man immerzu denkt, damit man das "Richtige" anzieht...
*****
* Vandaag heb ik een "wolkenhart" voor u - wat mooi, toch?
Ik heb ook iets gelezen,wat super erbij past:
"Gewoon alles gebeurd in het leven - zelfs datgene, wat men wenst!" (kalenderspreukje, vrij vertaald van mij)
kan men eens erover nadenken....
Dat betekent namelijk, als men zijn gedachten meer richt op dat wat men wil,
dan zal het uitkomen, omdat men ja VEEL eraan denkt!
En waar je aan denkt is, wat je in je leven trekt.... (:-))
(prober het eens, het werkt daadwerkelijk...dat kon ik de laatste tijd vaker ervaren...
helaas werkt het ook andersom....met negatieve gedachten...
maar, DIE willen wij ja niet in ons leven trekken...)
Dus: opletten wat wij altijd denken, zodat wij het "juiste" in ons leven trekken....
* Es ist ein schöner Tag heute - zum LÄCHELN & FREUEN geeignet!
* Vandaag is een mooie dag - geschikt om te GLIMLACHEN & VREUGDE te hebben!
* Der Fingerhut ist ein hübsches Symbol für den Fakt, dass alles zwei Seiten im Leben hat....
es gibt niemals nur Sonnenschein....und auch nicht nur Regen...
und selbst so eine hübsche Pflanze wie der Fingerhut hat eine "weniger schöne Seite" - er ist giftig.....
Also sage ich mir immer: wie schlimm es auch sein mag - es wird wieder gut!!
*****
* De vingerhoed is een fraai symbool voor het feit, dat elk ding in het leven twee kanten heeft....
er is nooit alleen maar zonneschijn...en ook niet altijd alleen maar regen....
en zelf zo'n mooie plant als de vingerhoed heeft een andere kant, hij is giftig....
Dus, zeg ik me altijd: hoe erg het ook mag zijn - het komt weer goed!
* Inzwischen bin ich wieder zurück in Venlo - und ich freue mich sehr!
Man sagt ja "Denken ist wundervoll, doch noch wundervoller ist das Erlebnis!" (lt. Oskar Wilde)
Ja, genauso ist es!
Natürlich habe ich nicht nur Angenehmes erlebt, doch am Meer zu sein, sich (wieder) gesund zu fühlen,
liebe Menschen/die Familie um sich herum zu haben - so etwas tat richtig gut!
Jetzt hier zu Hause ist es auch wieder schön, alles blüht, das Hochwasser ist auch zurückgegangen, das Leben nimmt
wieder seinen gewohnten Lauf - ja, gesund sein und das Tägliche schätzen & lieben - was will man mehr??
******
Aan mijn lieve vrienden:
Hoewel ik heel mooie dagen aan de zee heb beleefd - "Denken is wonderbaar, maar beleven is toch nog prachtiger!"
(volgens Oskar Wilde, vrij vertaald van mij)
.....ben ik ook blij, om weer hier te zijn :-))
Thuis is natuurlijk thuis.....Alles bloeit om mij heen, het hoogwater in de stad is ook weer weg, corona vaccinaties hebben wij ook,
dus, ik hoop, dat het "normale" leven weer kan beginnen....
Ik wens mijn lieve vrienden het allerbeste en hoop, dat wij ons gauw weerzien!
****************************************
*************************
**********
*****
**
* Venlo, 28.07. ca. 10 Tage später:
Da das Wasser sich inzwischen zurückgezogen hat, kann das neue Festival an der Maas stattfinden:
"An der waterkant" - ein Musikfestival an 4 hintereinander folgenden Wochenenden, es beginnt am 30.7.
Kartenverkauf über das Theater oder Grenswerk, 1 1/2 Meter Abstand, feste Sitzplätze draußen, kein Test,
halbe Anzahl der geplanten Zuschauer (ca. 175)
*****
* Het hoogwater van de Maas is ondertussen verdwenen, ik was een kijkje nemen, de voorbereidingen voor het
nieuwe festival aan de Maas " Aan de waterkant" zijn in volle gang, het is een samenwerking van De Maaspoort met Grenswerk,
het festival begint op vrijdag 30 juli, ticket via MP of Grenswerk, 1 1/2 meter afstand, zonder testplicht, ca. 175 personen
****************************************
*************************
**********
****
**
* 15/16/17/18/19. Juli: In Venlo und in ganz Limburg gibt es momentan Hochwasser - eine sehr bedrohliche Situation!
Die ganze Provinz wurde zum Krisengebiet erklärt!
Ich wünsche allen Betroffenen sowie all meinen Freunden und Bekannten das ALLERBESTE!
Möge Gott uns alle beschützen - und mögen die vielen Maßnahmen, um Land und Leute zu retten,
ERFOLG haben!!
(die Fotos sind vom vorigen Jahr, vom Hochwasser im Frühjahr 2020, dieses Mal ist es leider VIEL HÖHER / SCHLIMMER :-((
Ich konnte diesmal LIVE keine Eindrücke sammeln, wäre aber auch nicht hingefahren, wenn ich hier gewesen wäre, da es viel zu gefährlich war)
* 15/16/17/18/19 juli:
In Venlo en in heel Limburg is er momenteel extreem hoogwater aan de Maas - een ramp voor veel mensen!
Ik kon op Omroep Venlo lezen, dat de evacuatie van het ziekenhuis en van verschillende huizen/stadsdelen
al is begonnen.
Ik wens iedereen het ALLERBESTE toe!
En ik denk ook aan al mijn kennissen en aan mijn lieve vrienden - moge God ons allemaal beschermen
en mogen de maatregelen die genomen zijn, om het land en de mensen te redden,
SUCCES hebben!
*****
Aan mijn lieve vrienden:
hopelijk hebben mijn vrienden geen schade aan huis/tuin - ik hoop, dat alle dijken het houden!!!
***************************************************************************************************************************
*******************************************************************************************************************
******************************
*********************
*********
*****
***
**
* Die Welt ist so wunderschön!
Lassen Sie uns nicht den Tag verderben durch eventuelle kleine Ärgernisse - sondern versuchen wir doch,
JEDEN einzelnen Tag zu genießen!
Es gibt immer etwas zum Freuen.....hüpfen am Wasser, Blumen am Wegesrand, ein Gartenfest mit der Familie
oder einfach mal wieder Zeit für einander.....
Ich habe festgestellt, dass man erst wieder merkt, wie schön alles ist - und was man die ganze Zeit vermisst hat (!) - wenn man
wieder schöne Dinge erlebt bzw. wieder mehr darauf achtet....
Vor Freude traten mir oftmals die Tränen in die Augen....
Ich wünsche Ihnen ein ganz schönes Wochenende mit dem Erleben vieler schöner kleiner Dinge!
hier einige hübsche Beispiele:
(een bijzondere lieve groet aan mijn lieve vrienden in Venlo)
wunderschöne Mohnwiese! Foto: M.M. Seel
Ankunft zum Ferienbeginn in wundervoller Natur
Endlich wieder am Meer sein......!
.....und die Abendstimmung am Strand erleben.....
* Ich habe die letzte Zeit auf einem wunderschönen Stückchen Erde verbracht.....und mich super erholt.
Trotz einiger Corona-Auflagen und verschiedener Einschränkungen war es wirklich sehr schön!
Ich hoffe, SIE hatten bzw. haben auch eine schöne Zeit!
Aan mijn lieve vrienden:
Ik heb de afgelopen tijd op een heel mooi plekje in mijn Heimat toegebracht, het gaat ondertussen veel beter met mij.
Er waren enkele beperkingen i.v.m. corona, maar het was desondanks prachtig mooi!
Hopelijk hadden mijn vrienden ook een mooie tijd!
* Lesen Sie hierzu meinen Artikel zu dieser wunderschönen Oase der Ruhe unter: "Reisen/Hotels"
* Alles, was unsere Seele durcheinanderschüttelt und was uns POSITIV beschäftigt und beeinflusst,
das ist GLÜCK.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine schöne Zeit!
*****
* Alles, waarmee onze ziel bezig is en wat een positieve uitwerking heeft op onze ziel,
dat is GELUK.
In deze zin wens ik u een fijne tijd!
*****
***
*
*****
***
**********Angelika Seel Copyright, Venlo im Sommer 2021**********