2015 08 31 Glaucio & Marcia - SOMS IS HET ONMOGELIJKE TóCH MOGELIJK!!

2016 03 04 Ein Ort wo man zusammen wohnen kann ist wie das Sonnenlicht Es gibt der Familie Wärme und Kraft
vertaling:"Een plaats, waar men samen kan wonen is net als het zonnelicht: hij geeft een familie warmte & kracht!"
*********************************************************************************************************************************************************


Categorie:Prosa-Artikel/Aktuell

Soms is het onmogelijke tóch mogelijk! / Manchmal ist das Unmögliche DOCH möglich!

******************************************************************************************************************************

November 2017

0b Netherlands
* Hier beneden kunt u een "verhaal" i.v.m. een familie lezen, die tenslotte 17 jaar (!) in Nederland heeft moeten wachten,
totdat zij  (eindelijk met een verblijfsvergunnung verzien) van een kamer in een Asielzoekercentrum (AZC) naar een eigen
(huur) woning mocht verhuizen.
Ik denk, MEER woorden zijn er niet voor nodig......want VOORSTELLEN kunnen wij ons zeker niet,
wat dat pecies in het dagelijkse leven voor deze familie heeft betekend..... ;-((
Ikzelf heb nog steeds contact met deze familie - ik ik ben van mening, dat een dergelijk lot van ons als maatschappij niet mag
worden vergeten (!) - dus laat ik het treurige verhaal van die familie hier nog online...
Ook al is het onmogelijke tóch mogelijk geworden - de 17 jaar in onzekerheid hebben een blijvend spoor achtergelaten.

0a Germany
* Hier unten im Text können Sie eine "Geschichte" einer Familie lesen, die letztendlich 17 Jahre (!) in den Niederlanden
hat warten müssen, bis sie (endlich mit einer Aufenthaltsgenehmigung versehen) von einem Zimmer im Asylbewerberheim
in eine eigene (Miet-) wohnung umziehen konnte.
Ich denke, MEHR Worte sind gar nicht nötig, denn VORSTELLEN können wir uns sicher nicht,
was das für diese Familie im Täglichen bedeutet hat..... ;-((
Ich selbst habe immer noch Kontakt zu dieser Familie - und ich bin der Meinung, dass ein solches Schicksal,
wie es dieser Familie widerfahren ist, von uns als Gesellschaft nicht vergessen (!) werden darf - darum lasse ich diese traurige
Geschichte hier noch online....
Auch wenn letztendlich das Unmögliche möglich geworden ist - diese 17 Jahre haben die Familie geprägt und tiefe Spuren
hinterlassen.

Angelika Seel, November 2017
********************************************************************************************************************************************
 

Terugblik/Rückblick:

Maart 2017

0b Netherlands
* De familie woont eindelijk in een appartement - niet meer in een AZC - wat een goede ontwikkeling....;-))
  Dus, optimisme loont...!

0a Germany
* Die Familie wohnt endlich in einer eigenen Wohnung und nicht mehr im Asylsucherzentrum - was für eine schöne
  
Entwicklung... ;-))
  Optimismus lohnt sich also...!
*********************************************************************************************************Angelika 06-03

Januari 2017

0b Netherlands
* Drie gezinsleden hebben ondertussen een Nederlandse verblijfsvergunning gekregen - eindelijk!
  Zeg ik toch, dat "soms het onmogelijke tóch mogelijk is"....! Nu wachten wij  nog op "vergunning nr.4".....

0a Germany
* Inzwischen haben 3 Familienmitglieder ihre Niederländische Aufenthaltsgenehmigung erhalten - endlich!
  Sag ich doch immer, dass "manchmal das Unmögliche DOCH möglch ist"...! Nun warten wir noch auf
  die "Genehmigung Nr. 4"....
**********************************************************************************************************Angelika 13-01


 November 2016

* Er komt beweging... Ik hoop, dat nu alles goed komt....:-))
* Die
Geschehenisse kommen in Bewegung und sind dabei, sich zum "Guten" zu regeln...:-))

***********************************************************************************************************Angelika 01-11

Juli t/m Oktober 2016
0b Netherlands
* Ik heb nog steeds geen relevant nieuws, want de toezegging van afgelopen (!!) jaar (31 augustus) qua verblijfsvergunning
   is nog steeds niet waar gemaakt...., wat treurig....;-((
   Maar, ik kan berichten, dat er - de hele tijd lang - mensen zijn geweest, die deze familie hebben geholpen....
...en die dat ook nog verder doen....
  en dat WIJ ondertussen allemaal goede vrienden zijn geworden - goed, om te weten, toch?
0a Germany
* Ich habe immer noch keine relevanten Neuigkeiten, denn die Zusage der Behörden vom vergangenen (!!) Jahr (31. August)
  bzgl. einer Aufenthaltsgenehmigung ist noch immer nicht umgesetzt....wie traurig.....;-((
  Aber ich kann berichten, dass es - die ganze Zeit lang - Menschen gegeben   hat, die dieser Familie geholfen haben...
..und es immer noch tun...
  und dass WIR ALLE inzwischen gute Freunde geworden sind... - gut zu wissen, dass es so etwas gibt, oder?
***********************************************************************************************************Angelika 30-08


Mei 2016

0b Netherlands
* Kunnen wij ons voorstellen, hoe het is, 16 jaar (!) lang als familie in één kamer in een AZC te wonen...?? !!!
  Kunnen wij ons voorstellen, hoe het is, HELEMAAL NIET te weten, wat MORGEN mag gebeuren...? !
  Laten wij verder helpen + bidden voor een goede toekomst voor deze familie!
0a Germany
* Können wir uns vorstellen, wie es ist, 16 Jahre(!) lang als Familie in nur EINEM Zimmer in einem Asylbewerberheim
  zu wohnen...?? !!!
* Können wir uns vorstellen, wie es ist, GANZ & GAR NICHT zu wissen, was MORGEN sein wird...? !
  Lassen Sie uns auch weiterhin dieser Familie helfen + beten für eine gute Zukunft!
***********************************************************************************************************Angelika 03-05


April 2016

* Ik vind het ongeloofelijk, wat wij (de overheid) van deze familie vergen! Dus - laten wij ook verder sterk zijn en helpen!
* Ich finde es unglaublich, was wir (Behörden) dieser Familie zumuten!! Darum - lasst uns weiterhin stark sein und helfen!
************************************************************************************************************Angelika 12-04
* Ook al is het moeilijk -
 
lieve woorden van vrienden kunnen steun en fiducie geven...
* Auch wenn es schwierig ist - liebe Worte von Freunden können Unterstützung und Zuversicht geben...
************************************************************************************************************Angelika 05-04



Maart 2016


* Er zijn soms moeilijke tijden in het leven....
  Een lief woord van vrienden kan helpen en af & toe wat troost & ondersteuning geven....
************************************************************************************************************Angelika 21-03

* Momenteel is weer veel te lezen in de pers i.v.m. het lot van de familie.
  Maar, het klopt NIET ALLES, wat er te lezen is - gelukkig niet....!
  Dus - wij blijven hoop houden, dat alles goed komt!!
************************************************************************************************************Angelika 08-03

0b Netherlands
* Ik denk:
 
Het leven is niet altijd rechtvaardig - en tóch is er een GOD voor een ieder van ons!
  Dus, laten wij altijd blijven hopen + bidden voor een gelukkige toekomst - ook voor deze familie!

  Heeft dan niet IEDEREEN een beetje geluk verdiend?? !!
0a Germany
* Ich denke:
  Das Leben ist nicht immer fair & gerecht - und DOCH gibt es einen GOTT für Jeden von uns!

  Darum, lassen Sie uns weiter hoffen + beten für eine glückliche Zukunft - auch für diese Familie!
  Haben wir denn nicht ALLE ein bisschen Glück verdient?? !!
***************************************************************************************************************Angelika 01-03
..
2016 03 01 Licht voor Luciano


Januari 2016

0b Netherlands
* Momenteel vragen mij weer veel mensen naar het lot van de familie Ventura.
  Helaas is er nog steeds de "mediastilte" - wat ikzelf onbegrijpelijk vind, want er zijn nog steeds dingen,
  die wij KUNNEN doen  - en die wij ook ZOUDEN doen voor deze familie...!
  Maar, momenteel kunnen wij alleen MOED MAKEN en bidden, dat alles goed komt...
***************************************************************************************************************Angelika 31-01


* Er is altijd een lichtpuntje! Er is altijd hoop!
* Es gibt immer einen Lichtblick - es gibt immer Hoffnung!

2016 01 29 Er is altijd een lichtpuntje

 

* Het tv programma "jeugdjournaal" heeft Glaucio uitgenodigd, om tijdens het "jaaroverzicht 2015"
   aanwezig te zijn - te zien op zondag 27 december 2015 om 18.25 uur op NPO3

                                                                                                           

September 2015                                                                                                                   

0a Germany 27.09.
Auch wenn ich viel gefragt werde - ich werde keine weiteren Informationen über die Familie hier "Preis geben", da alle Beteiligten ein Recht darauf haben, ihr Privatleben "anonym" und ohne Fokus der Öffentlichkeit aufzubauen.
Ich kann  nur so viel sagen, dass es ihnen "den Umständen entsprechend" gut geht und dass sie dabei sind, "dieses Trauma zu verarbeiten". Drücken wir auch weiterhin die Daumen, dass die Familie bald ein "normales Leben" führen kann - und zwar gemeinsam mit allen 4 Familienmitgliedern.

0b Netherlands 15-09
Vanaf nu zal ik géén bericht meer (in detail) geven - want ik ben van mening, dat het belangrijk is, dat de familie - zoals iedereen in Nederland- een eigen leven kan opbouwen en wel "anoniem", zonder focus van het publiek ;-))

****************************************************************************************


01-09 vader Luciano bedankt iedereen voor steun & hulp i.v.m. zijn familie!

A1 Germany 01.09.2015 - Aktueller Stand für meine Deutschen Leser:
Die Kinder sind inzwischen frei. Sie werden eine Aufenthaltsgenehmigung erhalten und können - ebenso wie ihre Mutter - in den Niederlanden bleiben und sich - endlich - ihr eigenes Leben aufbauen.  Ihr Vater soll abgeschoben werden - momentan sieht es leider nicht nach einer Lösung aus ...;-((
...was wir Freunde der Familie als ein Drama - für alle Beteiligten- empfinden würden - wenn es dazu käme...
siehe auch:

http://www.angelikaseel.nl/gluecksmomente/augenblicke/22-augenblicke/135-ein-moment-mit-gemischten-gefuhlen-met-een-lach-en-een-traan


AUGUSTUS 2015:

0b Netherlands 31-08 23.30 uur: ik kom net van Zeist/Soesterberg terug.
U heeft het zeker al in het nieuws gehoord:

Glaucio & Marcia mogen samen met hun moeder in Nederland blijven !

DSC06873 Glaucio  Marcia 17 juli in Venlo kompri

Zij krijgen een verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd!!
Dat is natuurlijk heel goed, om te horen en wij zijn er heel blij mee.
Maar, dat er "feest werd gevierd" voor het uitzetcentrum in Zeist - DAT kan ik NIET bevestigen,want natuurlijk
was die avond een avond met een lach en een traan...
want Luciano, de vader, mag (nog) niet hierblijven....
(kijk ook naar mijn artikel "Met een lach en een traan")

Ondertussen hebben wij een "reactie" van de familie gehoord.
Luciano wil iedereen bedanken, die mee heeft geholpen, want nu kunnen zijn kinderen in Nederland hun toekomst opbouwen - en DAT was altijd zijn grootste wens geweest.....!

In het bijzonder wil hij de mensen van SV Blerick bedanken, want door de steun van SVB + veel mensen uit Venlo/Blerick is het lot van zijn familie heel bekend/populair  - in heel Nederland - geworden!
Ikzelf heb het ook kunnen ervaren, dat SVB "meer dan voetbal alleen" is - want ze helpen zich daadwerkelijk allemaal en zijn er voor elkaar - ZOALS BIJ EEN GROTE FAMILIE!

Ja, wat kan ik verder zeggen - wij vrienden van de familie blijven natuurlijk hopen, dat ook voor Luciano nog een oplossing wordt gevonden, want op die jonge leeftijd van hun vader afscheid te moeten nemen zou voor altijd een zware/zwarte dag in het leven van Glaucio & Marcia blijven.....
Men kan toch niet de "familie uit elkaar scheuren" en de vader "gewoon wegsturen".....!
Tot nu toe was Luciano sociaal zeer geëngageerd, is helemaal geïntegreerd in de Nederlandse samenleving - verder is hij een lieve vader en hij heeft veel vrienden binnen Nederland - dat moeten toch redenen genoeg zijn, om  - na 15 jaar - hier te kunnen blijven?

Dus - wij blijven hoop houden!

Want - zoals ik al eerder tegen Glaucio & Marcia heb gezegd  - "Soms is het onmogelijke tóch mogelijk!!!"

*****************************Angelika, 31-08-2015 **********************************


*
*
*

30-08, 14.00 uur handtekeningen: 9.218 !!!! Goed zo, doorgaan A.U.B.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

29-08, 21.30 uur, handtekeningen: 8.042 !!!!

29-08, 12.00 uur, handtekeningen: 7.387 !

29-08, 21.00 uur,  "Defence for childen" is mee betrokken... - goed zo!!!!

A1 Germany
Für meine Deutschen Leser: heute morgen (28.08.) hat man die Kinder abgeholt und ins Gefängnis gebracht!!
Nächsten Freitag sollen sie (nach 15 Jahren Aufenthalt in den NL) nach Angola abgeschoben werden!
Kann man sich etwas Menschenunwürdigeres vorstellen als dass UNSCHULDIGE KINDER nicht einmal IN FREIHEIT auf ihren Richterspruch bzgl. ihrer Aufenthaltsgenehmigung warten dürfen??!!!!!

Wir dürfen doch solche Ungerechtigkeit nicht zulassen!!

 A1 Netherlands

29-08-2015, 0.45 uur:

Originele toon van Marcia vanavond:
"....15 jaar in Nederland - dat is niet NIKS, dat is niet 1 dag, niet 1 jaar...!
....jullie hebben niets te vrezen als jullie ons hier toelaten... / .... ik wil ook mijn bijdrage aan de maatschappij leveren.../ ....ik heb hier mijn leven...,
...alles is geregeld...... maar ze laten mij niet meer....

Glaucio: " ik ben hier geboren, ik heb niets anders....."

*
*
*

AUGUSTUS 2015:

29-08, 12.00 uur,handtekeningen: 7.387  ! - goed zo, doorgaan A.U.B.!

29-08 , 1.05 uur, handtekeningen: 7.065 !

28-08 handtekeningen: 6.561

17-08 handtekeningen: 6.323

13-08 handtekeningen: 6.270 - heel goed om te lezen - doorgaan A.U.B.!!



JULI 2015:

29-07 handtekeningen: 6.204 !

22-07 handtekeningen: 6.178 - goed zo, doorgaan A.U.B.

21-07 handtekeningen: 6.147 !!

20-07 handtekeningen: 6.092 !

18-07 handtekeningen: 5.901 !

17-07-2015: Glaucio neemt afscheid van Venlo:
In het Valuas College van Venlo was vandaag veel aandacht voor Glaucio & zijn zus Marcia.
Omroep Venlo, L1, SBS6, radio + "dagblad de Limburger" en veel leerlingen van Valuas + vrienden van Glaucio samen met hun ouders - zij allemaal stonden stil i.v.m. het lot van Glaucio en zijn familie.
Met banners zoals "Glaucio moet blijven", " Glaucio & Marcia - jullie zijn het goede voorbeeld" en "...jullie verdienen ook een kans" was er een stil protest.
Maar, er was niet alleen maar "stilte" - wij blijven hoop houden (!)
dat de kinderen samen met hun ouders in Nederland kunnen blijven.

Hier enkele indrukken van vandaag:

 

DSC06898 toll ALLE Petitionen drauf kompri

DSC06893 hübsch die Geschwister kompri

 

DSC06889 jullie verdienen ook een kans

DSC06899 Abschlussfoto kompri

* handtekeningen vandaag: 5.868 ! - goed zo!  Verder gaan A.U.B.!

*******************************************************************************************************Angelika 17-07-2015***************************************                      

A1 Germany

15.07.2015 Anmerkung für Deutsche Leser:

Kann/darf man einen Jungen, der in den Niederlanden geboren ist, seit 13 (!) Jahren hier lebt, die NL Sprache spricht, hier zur Schule geht und seine Freunde hat - darf man so ein Kind einfach in das Herkunftsland seiner Eltern "zurück"schicken??!!!!!
Wir müssen uns doch alle dafür stark machen, dass so etwas NICHT passiert!!!!
                                                                                                                                              Angelika, 15. Juli

 *************************************************************************************************************************************** 

16-07-2015: handtekeningen 5.835 !

14-07-2015: handtekeningen 5.814 !

12-07-2015: handtekeningen 5.796 - JA!!!!

JUNI 2015:

27-06-2015: handtekeningen 5.675 - goed zo! Doorgaan A.U.B.!!
*
*

08-03-2015 : De documentaire over Glaucio & zijn familie heeft veel mensen geraakt.
Ikzelf vond het ongeloofelijk, wat mensen mee moeten maken.... en hoe STERK al kinderen kunnen zijn, kinderen zoals Glaucio en zijn zus Marcia......., die in deze moeilijke situatie ook nog hun ouders een steuntje in de rug geven....en zelf altijd optimistisch blijven... ...
U kunt de zending nu nog terug zien op VPRO/ bikkels + A.U.B. ook nog de petitie ondertekenen

*
*
Wij vinden de situatie heel triest...
Ikzelf heb met de familie Ventura kennis gemaakt als een "heel lieve, aardige familie, die goed geïntegreerd is in de Nederlandse samenleving".
Op zondag 08 maart 2015, 9.20 uur zal de VPRO een documentaire uitzenden over het lot van Glaucio.
*
*

DECEMBER 2014:

 DSC05350 Glaucio moet blijven
Op 23 december 2014 voor het stadhuis in Venlo:

Vrienden & kennissen van Glaucio en zijn familie tonen hun medeleven/steun voor het lot van Glaucio en zijn zus Marcia - 2 jonge
mensen, die inmiddels meer dan 12 jaar hier in Venlo wonen (Glaucio is zelfs in Nederland geboren!), maar die volgens het IND
(emigratiedienst van Nederland) NIET in aanmerking komen voor een verbijfsvergunning.
Zoiets vinden wij - en met ons enkele duizend mensen - voor die 2 jongeren onaanvaardbaar en een grote onbillijkheid!

Geef A.U.B. uw handtekening voor de petitie "Glaucio moet blijven"!

* ....hier enkele indrukken van gisteren 23 december: 


Burgemeester Antoin Scholten in gesprek met L1 en Omroep Venlo

DSC05346 Bürgermeister Scholten im Interview

 

*************** Angelika Seel, Venlo 24-12-2014*************