3 lente Krokusbild Nolensplein                 

Netherlands

De mooiste momenten van het voorjaar/ Die schönsten Momente des Frühlings

Na mijn laatste bericht “moment van vrijheid” begon de winter en ik dacht, dat een periode van rust zou beginnen.
Maar, dat was helemaal niet het geval!
Ik heb zo veel culturele activiteiten in de binnenstad mee kunnen maken – van een lezing bij boekhandel Koops met optredens
van Lisa Weis tot wandelingen door de versierde binnenstad tijdens kerstflair, van bezoeken bij Domani en met kinderen bij de ijsbaan tot een wandeltocht met ons team van gastvrouwen en mannen, om met verschillende nieuwe ondernemers in de binnenstad kennis te maken.
Ook de kersteditie van “Viva Classic Live” in de Maaspoort was écht mooi – en ik dacht, ja, ik moet een keuze maken van al die mooie dingen,
zodat ik u vandaag over activiteiten van het voorjaar bericht wil geven:

1 Pronke in de Klaasstraat

Een heel mooie middag heb ik tijdens “ Pronke in de Klaasstraat” meegemaakt, waar ik deze keer ook de Jocusprins heb ontmoet.
Natuurlijk was de vastelaovend weer gezellig en net als de afgelopen jaren werd het“muts afzette” voor het stadhuis nog meer populair
en trok veel mensen.

Voor mij is het altijd een hoogtepunt als honderden mensen samen zingen – en het motto “Alles komt goed”
zie ik persoonlijk als een heel goed teken voor 2015!


2 Muts afzette


Einde februari/ begin maart is het altijd een bijzonders mooie tijd op het Nolensplein, want er bloeien duizenden krokussen.
Er komen veel bezoekers voorbij, en ik stel voor, dat wij onze natuur in de binnenstad meer waarderen en niet achteloos er over heen lopen, want deze eerste lentekoeriers doen veel mensen plezier!

2021 11 07 Krokusse NP
Natuurlijk zijn er ook nog andere mogelijkheden, om plezier te hebben – bijv. aan de waterkant van de Maasboulevard.
Super
gelegen richting westen is het er ‘s avonds tijdens zonsondergang heel mooi.
Of
nu boven in de Maaspoort of beneden in de cafés blvd en de werf – alle hebben straalkachels, dus men kan ook in een koudere periode van het mooie uitzicht genieten.
Nu, met de eerste zonnestraaltjes is het er bijzonders mooi – en men kan zich niet meer voorstellen, dat het er nog enkele jaren geleden helemaal anders eruit heeft gezien.
                                                                                                                     

5 Weerdsprong tegenover Primark

Ja, het zijn er zeker meer mensen, die zoals ik willen weten, hoe het er vroeger in Nederland eruit zag.
Die mensen kunnen nu in het Kunstencentrum terecht. Ik was er tijdens de opening van een nieuwe tentoonstelling in de Goltzius Galerie.
De kunstenaar Wim Gijzen bezochte in 1972 alle 863 zelfstandige gemeenten in Nederland.
Hij maakte foto´s van zichzelf naast markante plaatsen, kocht een “Ansichtkaartje”, die hij aan zichzelf stuurde en maakte ook foto´s van de winkels en brievenbussen. Op die manier is een unieke verzameling van fotodocumenten uit de jaren 70 van heel Nederland ontstaan. In Venlo is het gedeelte over Limburg te zien.
Ik vond het idee indrukwekkend. En evenals de rondleiding, die ik door het hele kunstencentrum heb gekregen – mijn hartelijke dank ervoor!

6 Goltzius Galerie

6a Goltzius Gemeente Venlo

Een mooie traditie sinds enkele jaren is de uitreiking van de bokaal "Venloos Voorname Vrouw" van onze vrouwenvereniging tijdens een feestje in het stadhuis i.v.m. Internationale vrouwendag. Het is belangrijk, om waardering voor vrouwen ter uitdrukking te brengen en vrouwen een hele dag lang in het zonnetje te zetten, omdat wij een waardevolle bijdrage voor de maatschappij leveren.
Heel interessant dus een gesprek met mevrouw de Burgemeester Patra Dassen uit de gemeente Beesel. Zij liet foto´s uit haar dagelijkse leven zien - een combinatie van "baan & familie", van "privé & bekend bij het publiek".
De titel en de bokaal voor haar bijzondere inzet voor onze samenleving kreeg dit jaar schrijfster Annemarie Staaks, ook bekend als medeorganisator van de "Nieuwe zakelijkheid" in Venlo.

7 Marij Pollux en Petra Dassen burgemeester gemeente Beesel
                                                                         

Darmee ben ik bijna aan het einde, maar niet, zonder u nog een nieuwe aanrader voor “uit eten” te geven.
In de Jodenstraat is er het nieuwe restaurant “Vain” geopend – Indonesische keuken in combinatie met uitstekende wijnen
en cocktails – het heeft ons heel goed bevallen!

9 restaurant Vain

Verder is ons bekend café Eigenwijs in een nieuw jasje  heropend onder de naam “Harry & Jack”.
Ik was er, om te “proeven”.
Ja, het interieur is vernieuwd,  warme kleuren, hout en lederen – het past goed bij deze combinatie van “Grand café en steakhouse”
aldus de eigenaar.
Een steakhouse heeft Venlo tot nu toe nog niet – laten wij ons verrassen.
Ook al ben ik zelf niet de “grote vleeseter” – zo’ n lekkere pompoensoep heb ik lang niet meer gegeten.
En ’s middags is het natuurlijk HET plekje, om er in de zon te zitten!

Morgen ga ik weer naar een terrasje en later langs de Parade wandelen.
De voorbereidingen voor de 10e editie van de Venloop zijn bijna afgesloten.
Wat leuk! Nu gaan er NOG MEER mooie momenten komen!

12 Parade Venloop

*****Angelika Seel, Copyright,Venlo 20-03-2015*****

 

GermanyÜbersetzung:

Die schönsten Momente des Frühlings

Nach meinem letzten Bericht "Moment der Freiheit" begann der Winter, und ich dachte, dass nun eine "Phase der Ruhe" anbrechen würde - aber das war ganz und gar nicht der Fall!
Ich habe so viele kulturelle Aktivitäten in der Innenstadt von Venlo mitmachen können - von einer Lesung im Buchhandel "Koops" mit Live-Auftritt von Lisa Weis über Spaziergänge durch die weihnachtlich verzierte Innenstadt und Besuchen bei "Domani" 
sowie der Eisbahn bis hin zur gemeinsamen Stadtführung mit unserem Team von Gastfrauen und Gastmännern, um neue Unternehmer in der Stadt kennenzulernen.
Auch die Weihnachtsedition von "Viva Classic Live" im Theater war sehr schön - und ich muss wirklich eine Auswahl der Themen treffen, über die ich Ihnen heute berichte:
Einen sehr schönen Nachmittag habe ich bei "Pronken in der Klaasstraat" mitgemacht, wobei ich in diesem Jahr sogar das Glück hatte, den amtierenden Prinzen der Karnevallsgesellschaft "Jocus" zu treffen.

DSC05641 Prins Stickelbroeck SUPER

Natürlich war der Karneval wieder gesellig, und genau wie in den vergangenen Jahren war auch das sog. "Mütze absetzen" wieder sehr populär und zog viel Menschen an.
Für mich ist es immer ein Höhepunkt, wenn Hunderte Menschen zusammen singen - und das Motto "Alles wird gut" sehe ich persönlich als ein sehr gutes Zeichen für 2015!
Ende Februar/Anfang März ist immer eine sehr schöne Periode auf dem Nolensplein, denn dann blühen Tausende Krokusse.
Es kommen immer viele Besucher vorbei - und ich schlage vor, dass wir unsere Natur in der Innenstadt mehr "wertschätzen" und nicht einfach achtlos dran vorbeilaufen, denn diese ersten Frühlingsboten erfreuen sehr viele Menschen!

Natürlich gibt es auch noch andere Möglichkeiten, um Freude zu haben, z.B. an der Wasserseite des Maasboulevards. Super gelegen in Richtung Westen ist es dort abends beim Sonnenuntergang besonders schön. Ob nun oben im Theater
"De Maaspoort" oder unten in den Cafés "Blvd" und "Werf" - alle Cafés haben Heizstrahler, so dass man auch bei kühlerem Wetter gut draußen sitzen kann bzw. die schöne Aussicht genießen.
Nun im Frühjahr mit den ersten Sonnenstrahlen ist es dort besonders schön, und man kann sich kaum noch vorstellen, dass es dort früher ganz anders aussgesehen hat.

Ja, es gibt sicher noch mehr Menschen, die wissen wollen, wie es früher in den Niederlanden ausgesehen hat.
Für diese Leute gibt es das Kunstcentrum, in dem momentan eine besondere Austellung zu sehen ist. Ich war während der Eröffnung in der Goltzius-Galerie dabei. Der Künstler Wim Gijsen hat 1972 alle 863 selbständigen Gemeinden der Niederlande bereist. Er machte Fotos von sich an markanten Plätzen, kaufte Ansichtskarten und schickte diese an sich selbst. Ebenso fotografierte er die Einkaufsläden und die Postkästen. Auf diese Weise ist ein einzigartiges Zeitdokument der Niederlande aus den 70er Jahren entstanden. Hier in Venlo ist der Teil "Limburg" zu sehen.
Ich fand die Idee sehr beeindruckend, ebenso wie die private Führung, die ich durch das Kunstcentrum bekam - meinen herzlichen Dank dafür.

Eine schöne Tradition ist seit einigen Jahren die Überreichung des Pokals "Venlo - Vorname Frau" während der Frauentagsfeier an eine Dame, die sich im Besonderen für das Gemeinwohl in unserer Stadt eingestzt hat. Es ist wichtig, Wertschätzung für Frauen auszudrücken und "uns mal einen ganzen Tag lang zu feiern", da wir Frauen einen wichtigen Beitrag für unsere Gesellschaft leisten.
Ein besonderes Interview gab es dieses Mal mit einer "Frau " Bürgermeister. Frau Petra Dassen ais der Gemeinde Beesel zeigte uns Fotos aus ihrem täglichen Leben - eine gelungene Mischung aus "Beruf & Familie" sowie " privat und bekannt beim Publikum".
In diesem Jahr ging der Preis an die Autorin Annemarie Staaks, auch bekannt als "Mitorganisatorin" der sog."Neuen Geschäftstätigkeit", einer Organisation für Geschäftsleute.

Damit bin ich schon beinahe am Ende, aber nicht, ohne Ihnen noch einen Tipp zum Ausgehen/ auswärts essen zu geben.
In der Jodenstraat wurde das neue Restaurant "Vain´s" eröffnet - Indonesische Küche in Kombination mit hervorragenden Weinen sowie Cocktails - eine tolle Kombi, es hat uns sehr gut gefallen!

Ebenso ist unser bekanntes Café Eigenwijs wieder offen - und zwar im neuen Design unter dem Namen "Harry & Jack".
Ich war mal wieder "kosten" und mich ein bisschen umschauen...
Warme Farben, Holz und Leder - "passt gut zu meiner Kombi von Grand Café und Steakhouse" meinte der Eigentümer.
Ja, das fand ich auch, UND: ein Staekhouse hat Venlo noch nicht - lassen wir uns überraschen...
Auch wenn ich selbst nicht unbedingt der große Fleischesser bin - so eine leckere Kürbissuppe hatte ich lange nicht mehr..
und mittags ist es sowieso DER Platz, um in der Sonne zu sitzen!

Morge gehe ich wieder auf eine Terrasse und später auf der "Parade" ein bisschen spazieren. Die Vorbereitungen für den "Venloop" sind in vollem Gang...

Ach, wie schön - nun können wir uns auf NOCH MEHR nette Momente freuen!

 *****Angelika Seel Copyright, Venlo 30.03.2015*****