Film Venlo - Beste Binnenstad 2013-2015



(Filmpje ontvangen via VenloPartners/ Copyright Beeldwerk TV, Venlo juli 2014)


***********************************************************************************************************************************************************************************************************************


00. Germany    00. Netherlands voor de vertaling naar beneden schuiven A.U.B.

„Beste Innenstadt" – Sichtbarer machen und MEHR leben!

Nachdem in den Jahren 2005/06 in Venlo sehr viel erneuert bzw. restauriert wurde und ganze Gebiete "neu erschlossen" wurden
- wie z.B. das Gebiet auf der Venloer Seite der Maas, genannt "Maasboulevard" - wurde durch eine Jury am 21.11.2013 der

                            Titel "Beste Innenstadt der Niederlande"
                              (Kategorie mittelgroße Städten) verliehen.

Diesen Titel durfte die Stadt Venlo nun von 2013 bis einschließlich 2015 tragen.
Das bedeutete eine große Wertschätzung für die "Stadtväter"!

DSC09889 sehr schön
Foto: Burgemeester, wethouder en voorzitter van Venlostad.com op 21 november 2013 in het stadhuis in Venlo
Foto: Bürgermeister, Stadtrat und Vorsitzender der Unternehmervereinigung "Venlostad.com" am 21. November 2013 im Rathaus von Venlo/ Foto: Angelika Seel
*******************************************************************************************************************************************************

Ich selbst habe innerhalb dieser Zeit diese enorme Entwicklung in Venlo miterlebt.
Ich kann bestätigen, dass Venlo sich von einer "durchschnittlichen Stadt an der Grenze", in der es neben dem "Hotspot Logistik"
eigentlich nicht so viel zu sehen gab, zu einer Stadt entwickelt hat, die "Mitten in Europa" liegt und die demzufolge ein Knotenpunkt auf vielen Gebieten
geworden ist - und das nicht nur wirtschaftlich auf dem Gebiet der Logistik.

Auf kulturellem Gebiet tat und tut sich sehr viel, ebenso in der Innenstadt durch kleine Läden bzw. nette Cafés, die zum Verweilen einladen und natürlich
nicht zu vergessen die vielen Events - sowohl kulturell/musikalisch als auch im Zusammenhang mit Produkten aus der Region.

(z.B. "weekend van de smaak", "Spijs!festival" - diverse Food-Festivals)
Meiner Meinung nach hat Venlo ein angenehmes Flair bekommen - nicht nur, um am Samstag zu den "2 Brüdern" zu gehen, sondern auch, um einfach
mal so durch die Stadt zu bummeln und hier und da zu verweilen.

Es wurden viele historische Häuser restauriert bzw. man ist noch dabei wie im Gebiet "Q4", einem Künstlerviertel, welches sich vom Nolensplein
bis zur Maas erstreckt.

Es gibt inzwischen überall etwas zu entdecken - und DAS finde ich wunderschön!
Ich selbst bin oft mit der Kamera unterwegs und habe den Blick für viele schöne Details:
Tipps & Eindrücke finden Sie unter "Venlo actueel", unter "Venlo Fotos" und natürlich auch unter "Besucherinformation Venlo".

Seite Ende Juli 2014 hat die Stadt Venlo in Zusammenarbeit mit VenloPartners beschlossen, diesen Titel „noch mehr sichtbar“ zu machen und zusammen
mit den Besuchern "zu leben".

Darum hängen nun die Banner mit dem Logo „Beste binnenstad“ überall in der Stadt.
Ich habe für Sie ein paar Eindrücke eingefangen. 

Ich wünsche Ihnen weiterhin viel Vergnügen in Venlo!

Herzlichst! Angelika Seel

*************Venlo, Sommer 2014*************

Update Herbst 2023:

Die Entwicklung unserer schönen Stadt geht natürlich weiter.
An der Maas wurde das Gebiet rund um den Passantenhafen/"Kop van de Weerd" weiter ausgebaut.
Es wurde eine Brücke - genannt "Weerdsprong" - gebaut, dadurch kann man bequem mit dem Fahrrad von der Altstadt kommend, am Maasufer
entlangfahren....inzwischen bis nach Tegelen....oder aber die Richtung über die Stadtbrücke nach Blerick einschlagen...

Diese Fahrradroute ist sehr gut ausgebaut.

Des weiteren  wurden Terrassen am Maasufer angelegt - genannt " Lage Loswal" - auf denen man im Sommer eine schöne Zeit verbringen
kann z.B. während der dort stattfindenden Musikfestivals oder einfach mal so am Tag oder Abend beim Gläschen mit Freunden.
Ja, Venlo entwickelt sich in großen Schritten...auch was die Ausbildung und die Entwicklung zu einer "Studentenstadt" mit vielen jungen Menschen
und mit vor allem vielen unterschiedlichen Kulturen betrifft.

Inzwischen gibt es die "Vision Venlo bis 2030" - wir dürfen alle sehr gespannt sein!

2023 10 beste binnenstad Lage Loswal

***************************************************************************************************************************************************************************************************************** 

vertaling:

00. Netherlands

DSC03379 Parade sehr schön


Titel "Beste binnenstad" - beter zichtbaar maken en MEER "LEVEN"!

Nadat in de afgelopen jaren heel veel vernieuwd/gerestaureerd werd in Venlo oftewel helemaal nieuw gebouwd werd zoals bijvoorbeeld
de Maasboulevard – heeft Venlo
op 21 november 2013
                                                                                            
                                                                                        de titel “Beste binnenstad van Nederland” gekregen.
                                                                                                       (categorie middelgrote steden)


Deze titel mocht de stad van 2013 t/m 2015 dragen!

Dat was een grote waardering voor de “stadvaders” van Venlo!

Ikzelf heb in de afgelopen 5 a 6 jaren deze enorme ontwikkeling meegemaakt.
Ik kan bevestigen, dat Venlo zich van een gemiddelde/doorsnee “stad aan de grens”, waarin naast logistiek niet veel te beleven was, tot een
moderne stad “midden van Europa” ontwikkeld heeft.

Venlo is een knooppunt op velerlei gebied geworden – dat betreft niet alleen de economische kant, waarvan de logistiek nog steeds het grootste aandeel heeft.

Het betreft ook andere gebieden zoals bijvoorbeeld “cultuur en opleiding”. Bepaalde instanties trekken studenten en jonge mensen naar Venlo,
en dat is ook op cultureel gebied en in de binnenstad te merken.
In de binnenstad was tijdens de afgelopen jaren veel beweging i.v.m. nieuwe winkels en cafés.
Dat maakt nu de sfeer nog gezelliger. Niet te vergeten – de vele evenementen zowel cultureel/muzikaal als ook in verband met producten uit de regio.
(bijvoorbeeld “weekend van de smaak”, “Spijs!festival”).

Volgens mij heeft Venlo een prettige sfeer gekregen – en dat betekent voor de bezoekers, dat ze niet alleen op zaterdag naar de “2 Brüder” gaan,
maar ook dat ze af en toe door de stad wandelen, een kopje koffie drinken en tijdens de festiviteiten in Venlo aanwezig zijn.

De laatste jaren werden veel historische panden in de binnenstad gerestaureerd. Momenteel gebeurt dat nog in “Q4” – dat is een wijk tussen
het Nolensplein en de Maas- waar veel kunstenaars wonen.

Men kan inmiddels zeggen, dat er veel te ontdekken is – en DAT vind ik heel mooi!

Ikzelf ben vaak met mijn camera onderweg en heb oog voor mooie details.

Indrukken/tips kunt u onder de knop ” Venlo actueel”, “Venlo Fotos” en natuurlijk ook onder “Besucherinformation Venlo” vinden.

Sinds eind juli 2014 wil de gemeente Venlo samen met haar marketingorganisatie “VenloPartners”
de titel “Venlo – beste binnenstad” beter zichtbaar maken en samen met alle bezoekers MEER levendig!

Daarom kunt u nu overal in de binnenstad de banieren met het logo “beste binnenstad” zien.
Ik heb voor u enkele indrukken met de camera gevangen.

Ik wens u verder veel plezier in Venlo!

Van harte! Angelika Seel, zomer 2014

Update zomer 2023:

De ontwikkeling in onze mooie stad gaat natuurlijk verder.
Aan de Maas werd het gebied in de buurt van de haven - bij de "Kop van de Weerd" - in de binnenstad verder ontwikkeld.
Er kwam ook een nieuwe brug - de "Weerdsprong" - en dus is het nu mogelijk, komende van het stadscentrum//de markt, de oude markt etc.
met de fiets
langs de Maas te gaan...ondertussen zelfs naar Tegelen....of naar de andere richting over de stadsbrug naar Blerick...
Deze fietsroute is goed ontwikkeld.

Verder werd aan de Maas/aan de rivieroever een nieuw plekje gebouwd - de zogeheten "Lage Loswal", waar in de zomertijd festivals
plaatsvinden. Ook kan men door de week (in de zomer) "zo maar" de Maas langslopen en op de Lage Loswal met vrienden een glaasje drinken.

Ja, Venlo heeft een grote ontwikkeling achter de rug - en is er ook nog verder mee bezig...ook wat de ontwikkeling tot "studentenstad" betreft
met heel veel jonge mensen en vooral met veel verschillende culturen.
Ondertussen is er een "visie van Venlo t/m 2030" - ja, we kunnen allemaal benieuwd zijn!

2023 10 beste binnenstad 2 Vreedzame krijger