Freude, andere Menschen glücklich zu machen! / Plezier andere mensen gelukkig te maken!

2018 09 18 Freude 1

Categorie: Prosa Artikel

0a Germany
Von der Freude, andere Menschen glücklich zu machen!

Mit den Menschen, die man liebt, möchte man Zeit verbringen, ihnen Gutes tun, für sie da sein - oder ihnen einfach
eine Freude machen!
Es spielt keine Rolle, zu welcher Tageszeit oder WER es ist (Kinder, Partner, Familie, Freunde) - ich sage mir immer:
Für meine liebsten Menschen mache ich einfach alles möglich!

Und dieses "ALLES" ist durchaus wörtlich zu nehmen, hier einige Beispiele:
* (manchmal) morgens später ins Büro fahren oder eher Schluss machen - um Zeit für meine Lieben zu haben!
* EXTRA Urlaubstage nehmen, wenn Jemand krank ist und Hilfe braucht
* etwas Bestimmtes besorgen, wofür der andere keine Zeit hat, es zu tun....
* besondere Blumen verschicken oder ein Paket - mit viel Liebe & Aufwand ;-))
* öfter anrufen oder Nachrichten schicken - mich melden - weil ich weiß, dass meine Lieben darauf warten
* mit dem Fahrrad im strömenden Regen zum Bahnhof fahren und den Besucher begrüßen bzw. abholen....
* liebe Menschen von der Arbeit/vom Büro abholen - als Überraschung

* ans andere Ende der Stadt fahren, um einen lieben Freund zu treffen
* oder einfach einen Nachmittag frei nehmen und zusammen im Lieblingscafé Cappuccino trinken.....
Es gibt ja so viele Möglichkeiten!

2018 09 18 Freude 2

Strahlende Augen desjenigen sind dann später "meine Belohnung" - denn:
Meine Liebsten glücklich zu sehen, macht mich selbst am allerglücklichsten!

******************Angelika Seel Copyright, Venlo 18.09.2018*******************

P.S. natürlich trifft es andersherum auch zu:
Wenn meine Lieben Kummer haben, bin ich auch traurig...
und versuche ALLES, damit es ihnen besser geht...  (;-))



2018 09 18 Freude 3

0b Netherlands

Het plezier, andere mensen gelukkig te maken!

Met de mensen van wie men houdt, wil men graag tijd doorbrengen en hun iets goeds doen, er voor hen zijn....
en hun ook heel graag een plezier doen!
Het maakt niet uit, op welke tijd of WIE het is (kinderen, partner, familie, vrienden).....
Ik zeg me altijd:
Voor de liefste mensen in mijn leven maak ik gewoon alles mogelijk!

En "alles" is daadwerkelijk letterlijk bedoeld, hier enkele voorbeelden:
* (soms)  's morgens extra later naar kantoor gaan of 's middags eerder naar huis - om tijd voor mijn geliefden te hebben!
* extra vakantiedagen nemen als iemand ziek is en hulp nodig heeft
* iets bepaalds bezorgen wanneer diegene er geen tijd voor heeft
* bijzondere bloemen versturen of een pakket - met veel liefde en soms met veel besteding van tijd & kosten
* met de fiets naar het station gaan ook al valt de regen uit bakken uit de hemel - om een bezoeker te begroeten
  of op te halen
* mooie woorden bedenken in vorm van gedichten, brieven, berichten als bedankje, waardering of gewoon,
  om een vreugde te bereiden
* aan het weekend extra vroeg opstaan, omdat een bezoeker geen andere tijd vrij heeft ;-))
* lieve mensen van het werk/het kantoor ophalen - als een soort "verrassing"
* aan het andere einde van de stad fietsen, om een lieve vriend te ontmoeten...
* altijd lekkere dingen kopen & vorbereiden, want liefde gaat door de maag!
* of gewoon een hele middag vrij nemen, om samen in het favoriete café cappuccino te drinken....
Er zijn ja zo veel mogelijkheden!

2018 09 18 Freude 4

Later zijn dan schitterogen van diegene "mijn beloning" - want:
Mijn geliefden gelukkig te zien, is voor mij het allermooiste - het maakt mijzelf het gelukkigst!

2018 09 18 Freude 5

N.B. natuurlijk werkt het andersom ook zo:
als mijn geliefden verdriet hebben, ben ik ook treurig....
En dan doe ik er ALLES voor, zodat het hun weer beter gaat... (;-))

****************************Angelika Seel Copyright, Venlo 18-09-2018****************************